Les adverbes :

• - Aquí = ici
• - ahí = là
• - allí = là-bas

Les adjectifs démonstratifs :

• - este/estos/esta/estas = ce, ces (masculin), cette, ces (féminin). Ils sont à utiliser en général pour ce qui est proche dans le temps ou dans l'espace

• - ese/esos/esa/esas =  ce, ces (masculin), cette, ces (féminin). Ils sont à utiliser en général pour ce qui est un peu plus éloigné dans le temps ou dans l'espace. L'emploi de démonstratifs de cette série a parfois une valeur péjorative.

• - aquel/aquellos/aquella/aquellas = ce, ces (masculin), cette, ces (féminin). Ils sont à utiliser en général pour ce qui est encore plus éloigné dans le temps ou dans l'espace. 

Les pronoms démonstratifs neutres :

• - esto = cela, ça ... Il est à utiliser en général pour ce qui est proche dans le temps ou dans l'espace.
• - eso = cela, ça ... Il est à utiliser en général pour ce qui est un peu plus éloigné dans le temps ou dans l'espace. Nuance : un peu péjoratif.
• - aquello = cela, ça ... Il est à utiliser en général pour ce qui encore plus éloigné dans le temps ou dans l'espace.